Personal introduction

こんにちは！ハンナです。見てくれてありがとうございます！ 私は18歳のドイツ人で、ケルンの近くにあるブリュールという小さな町に住んでいます。もしかしたら「ファンタジアランド」を知っている人もいるかもしれません！私は学校の合間にそこで働いていて、休暇中はよく子ども向けのキャンプを手伝っています。宝探しをしたり、一緒に遊んだり、子どもたちと楽しく過ごすのが大好きです。 今は高校の卒業（アビトゥーア）に向けて勉強中で、2026年にはワーキングホリデーで1年間日本に行く予定です。京都か大阪にいる間は、ぜひホストファミリーと一緒に暮らしてみたいです。一緒に日常を過ごしながら、お互いのことを学んで、本当の家族のように過ごすのが私の夢です。 私はとても明るくてオープンな性格で、人と過ごす時間が大好きです。子どもと遊んだり、宿題を手伝ったり、家事を手伝ったりすることもできますし、希望があれば簡単な英語を教えることもできます。 今は週に2回、日本語を勉強しています。家族と一緒に生活することで、自然にもっと上達したいと思っています。心理学にもとても興味があり、学校では専攻科目です。私の夢は、心理学を学んで子どもと若者の心理療法士になることです。 そして、今は運転免許も取っているところで、日本に行く頃には取得している予定です。ただ、国際免許証を持っていないので、日本では運転しません。 映画や演劇、ショッピングが大好きで、好きなアニメは『進撃の巨人』です！誰か知っている人がいると嬉しいです。 もし質問があれば、またはもっと私のことを知りたいと思ってくれたら、ぜひ気軽にメッセージしてくださいね！ よろしくお願いします！ ハンナより 「これまでの日本語のテキストはすべてアプリを使って翻訳しました。すべてが正しく翻訳され、理解しやすいことを願っています。」