Persönliche Einführung

English: I hope you’re having a wonderful day as you read this! My name is Rovann, and I am so excited about the possibility of becoming a part of your family. Writing this letter feels a little bit like writing to a pen pal (which I used to love doing!), except this time, I’m not just sharing words, but I’m sharing a piece of my heart, my experiences, and my hope for a new chapter in life. I am the eldest daughter in my family, which means I’ve been the go-to person for cuddles, bedtime stories, and "Rovann, can you help with this?" since I was so little. My baby brother, who will turn one this April, has been my greatest teacher in patience, love, and the magic of baby giggles. From changing diapers (yes, I’ve mastered the art!) to feeding, playing, and rocking him to sleep, every moment with him reminds me how much I love taking care of little ones. There's something about watching a child grow, explore, and discover the world that is just so magical; it’s like seeing life through fresh eyes every day! I have grown up in a very tiny and disadvantaged village called Az Zarqa, and it shaped my personality and taught me how to thrive with as little resources as possible and to be grateful for what I have and the tight-knit community there taught me the true value of human connections. I moved about two years ago to New Damietta City due to my family's work and we live very modestly in a rented apartment. My future plans include pursuing a bachelor's degree in Computer Science or Engineering and fulfilling my unquenchable thirst for learning and STEM. But my love for family and home goes beyond just my siblings. I genuinely enjoy making a house feel like a home: cleaning, tidying up, organizing, and ensuring everything feels peaceful and welcoming. It has always been incredibly satisfying for me to step back and see a space that’s cozy, clean, and full of warmth. Aside from my love for children and homemaking, I’m also a bit of a nerd (in the best way possible!). I am currently on my way to graduate with a High School Diploma, specializing in Advanced Math, by August 2025, and I’ve always been a strong student, ranking at the top of my class for years. I took the ACT and scored 33 on the English Section, and 32 on each of the Science and Math Sections, and I even started the first student organization in my province, leading seven academic clubs. I’ve competed in international math and science competitions, including the International Astronomy and Astrophysics Competition and the International Youth Math Challenge. Oh! And one of my proudest moments was being a national finalist in Egypt’s National Young Innovators Competition, where I earned government funding for a sustainability project. But beyond all the academics and achievements, what truly thrills me about being an Au Pair is the chance to connect with a family on a deep, meaningful level. I’m fascinated by family bonds and the way love, laughter, and even the smallest daily routines create a foundation for children's growth. I want to be more than just an extra set of hands; I want to be a big sister figure, someone your kids feel safe and happy around, someone they can play with, learn from, and share their little joys with. Whether it’s through storytelling, arts and crafts, or just being a listening ear for all their endless "why?" questions; I’m all in! I also can’t wait to learn from *you*! Every family has its very own beautiful traditions, and I would love to be part of yours and learn about the little everyday moments that make your household unique. And of course, I’d be more than happy to share a bit of my own culture and background as well! If you’re looking for an Au Pair who is deeply responsible, warm, and genuinely loves children, I would be honored to be considered. I can’t wait to get to know you and hopefully become a part of your family’s story. Sending you all my best, Rovann ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nederlands: Hoi! Ik hoop dat je een prachtige dag hebt terwijl je dit leest! Mijn naam is Rovann, en ik ben zo enthousiast over de mogelijkheid om misschien deel uit te maken van jullie gezin. Het voelt een beetje alsof ik een brief schrijf aan een penvriend (wat ik vroeger geweldig vond om te doen!), maar deze keer deel ik niet alleen woorden—ik deel een stukje van mijn hart, mijn ervaringen en mijn hoop voor een nieuw hoofdstuk in mijn leven. Ik ben de oudste dochter in mijn familie, wat betekent dat ik al van jongs af aan de persoon ben geweest voor knuffels, verhaaltjes voor het slapengaan en “Rovann, kun je me hiermee helpen?” Mijn babybroertje, die in april één jaar wordt, is mijn grootste leermeester geweest in geduld, liefde en de magie van babygegniffel. Van luiers verschonen (ja, ik heb de kunst onder de knie!) tot voeden, spelen en hem in slaap wiegen—elk moment met hem herinnert me eraan hoeveel ik ervan hou om voor kleintjes te zorgen. Er is iets magisch aan het zien opgroeien, ontdekken en verwonderen van een kind; het voelt alsof je de wereld elke dag opnieuw door frisse ogen bekijkt! Ik ben opgegroeid in een klein en arm dorp genaamd Az Zarqa. Het heeft mijn persoonlijkheid gevormd en me geleerd hoe ik kan floreren met zo weinig mogelijk middelen, en hoe ik dankbaar kan zijn voor wat ik heb. De hechte gemeenschap daar heeft me ook de echte waarde van menselijke connecties geleerd. Twee jaar geleden ben ik naar New Damietta City verhuisd vanwege het werk van mijn familie, en we leven heel bescheiden in een huurappartement. Mijn toekomstplannen zijn om een bachelor in Computer Science of Engineering te volgen en mijn onverzadigbare dorst naar kennis en STEM te vervullen. Maar mijn liefde voor familie en thuis gaat verder dan alleen mijn broertjes en zusjes. Ik geniet er echt van om een huis als een thuis te laten voelen: schoonmaken, opruimen, organiseren en ervoor zorgen dat alles vredig en uitnodigend aanvoelt. Het is altijd ongelooflijk bevredigend om achterover te leunen en een ruimte te zien die gezellig, schoon en vol warmte is. Naast mijn liefde voor kinderen en het gezinsleven ben ik ook een beetje een nerd (op de best mogelijke manier!). Ik ben momenteel op weg om in augustus 2025 mijn middelbareschooldiploma te behalen, met specialisatie in geavanceerde wiskunde. Ik ben altijd een sterke leerling geweest en heb jarenlang bovenaan mijn klas gestaan. Ik heb de ACT gedaan en behaalde een score van 33 voor Engels en 32 voor zowel wetenschap als wiskunde. Ik heb ook de eerste studentenorganisatie in mijn provincie opgericht en zeven academische clubs geleid. Daarnaast heb ik meegedaan aan internationale wiskunde- en wetenschapswedstrijden, zoals de International Astronomy and Astrophysics Competition en de International Youth Math Challenge. Oh! En een van mijn trotsste momenten was het bereiken van de finale in Egypte's National Young Innovators Competition, waar ik overheidsfinanciering kreeg voor een duurzaamheidsproject. Maar wat me, naast alle academische prestaties, het meest enthousiast maakt over het zijn van een Au Pair, is de kans om op een diepgaande en betekenisvolle manier contact te maken met een gezin. Ik ben gefascineerd door familiebanden en hoe liefde, gelach en zelfs de kleinste dagelijkse routines de basis vormen voor de groei van kinderen. Ik wil meer zijn dan alleen een extra paar handen; ik wil een grote zusfiguur zijn—iemand bij wie jullie kinderen zich veilig en gelukkig voelen, iemand met wie ze kunnen spelen, van wie ze kunnen leren en met wie ze hun kleine vreugdes kunnen delen. Of het nu gaat om verhalen vertellen, knutselen of gewoon een luisterend oor zijn voor al hun eindeloze "waarom?"-vragen—ik ben er helemaal klaar voor! Ik kan ook niet wachten om van jullie te leren! Elk gezin heeft zijn eigen prachtige tradities, en ik zou het geweldig vinden om deel uit te maken van die van jullie en te leren over de kleine alledaagse momenten die jullie huishouden uniek maken. En natuurlijk deel ik met alle plezier ook een stukje van mijn eigen cultuur en achtergrond! Ik moet mijn Nederlands verbeteren, en ik kijk ernaar uit om dat te doen in een warme en ondersteunende omgeving. Als jullie op zoek zijn naar een Au Pair die diep verantwoordelijk, hartelijk en dol op kinderen is, zou ik vereerd zijn om overwogen te worden. Ik kan niet wachten om jullie te leren kennen en hopelijk deel uit te maken van jullie familieverhaal. Met vriendelijke groet, Rovann --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Français: J’espère que vous passez une merveilleuse journée en lisant ceci ! Je m’appelle Rovann, et je suis tellement enthousiaste à l’idée de peut-être devenir une partie de votre famille. Écrire cette lettre me donne un peu l’impression d’écrire à un correspondant (ce que j’adorais faire !), sauf que cette fois, je ne partage pas seulement des mots, mais aussi un bout de mon cœur, mes expériences et mon espoir pour un nouveau chapitre de ma vie. Je suis l’aînée de ma famille, ce qui signifie que j’ai toujours été celle vers qui l’on se tourne pour les câlins, les histoires du soir et les « Rovann, tu peux m’aider avec ça ? » depuis toute petite. Mon petit frère, qui fêtera son premier anniversaire en avril, a été mon plus grand professeur en patience, en amour et dans la magie des rires de bébé. Changer des couches (oui, j’ai perfectionné l’art !), donner à manger, jouer avec lui, l’endormir en le berçant… Chaque instant passé avec lui me rappelle combien j’aime m’occuper des tout-petits. Il y a quelque chose de magique à voir un enfant grandir, explorer et découvrir le monde ; c’est comme redécouvrir la vie à travers un regard neuf, jour après jour ! J’ai grandi dans un tout petit village défavorisé appelé Az Zarqa, et cela a forgé ma personnalité : j’ai appris à m’épanouir avec très peu de ressources, à être reconnaissante pour ce que j’ai, et la communauté soudée de mon village m’a enseigné la vraie valeur des liens humains. Il y a deux ans, ma famille a déménagé à New Damiette pour le travail, et nous vivons modestement dans un appartement en location. Quant à mon avenir, je souhaite poursuivre un diplôme en Informatique ou en Ingénierie et assouvir ma soif insatiable de savoir et de sciences. Mais mon amour pour la famille et le foyer ne s’arrête pas à mes frères et sœurs. J’aime profondément transformer une maison en un véritable cocon : nettoyer, ranger, organiser et veiller à ce que tout respire la sérénité et la convivialité. C’est un plaisir immense pour moi de prendre du recul et de voir un espace propre, chaleureux et accueillant. Au-delà de mon amour pour les enfants et la vie de famille, je suis aussi un peu une nerd (dans le meilleur sens du terme !). Je suis en route pour obtenir mon diplôme de fin d’études secondaires avec une spécialisation en mathématiques avancées d’ici août 2025, et j’ai toujours été une élève assidue, classée parmi les meilleures de ma promotion depuis des années. J’ai passé l’ACT et obtenu 33 en anglais, 32 en sciences et en mathématiques, et j’ai même fondé la toute première organisation étudiante de ma province, dirigeant sept clubs académiques. J’ai participé à des compétitions internationales de mathématiques et de sciences, notamment l’International Astronomy and Astrophysics Competition et l’International Youth Math Challenge. Oh ! Et l’un de mes plus grands moments de fierté a été d’être finaliste nationale au National Young Innovators Competition en Égypte, où j’ai obtenu un financement gouvernemental pour un projet de durabilité. Mais au-delà des études et des réalisations, ce qui me passionne vraiment dans l’idée de devenir Au Pair, c’est la possibilité de tisser un lien profond et sincère avec une famille. Je suis fascinée par les relations familiales et la manière dont l’amour, les rires et même les petites routines quotidiennes forment la base du développement des enfants. Je ne veux pas être simplement une aide supplémentaire ; je veux être une grande sœur de cœur, quelqu’un avec qui vos enfants se sentent en sécurité et heureux, une personne avec qui ils peuvent jouer, apprendre et partager leurs petits bonheurs. Que ce soit à travers des histoires, des activités créatives ou simplement en étant là pour répondre à leurs mille et une questions du quotidien, je suis prête à tout ! J’ai également hâte d’apprendre de vous ! Chaque famille a ses traditions uniques, et j’aimerais tellement en faire partie, découvrir ces petits moments du quotidien qui rendent votre foyer si spécial. Et bien sûr, je serais ravie de partager un peu de ma propre culture et de mon histoire avec vous aussi ! Si vous cherchez une Au Pair responsable, chaleureuse et qui aime profondément les enfants, ce serait un honneur d’être considérée. J’ai hâte de faire votre connaissance et, je l’espère, de faire partie de votre belle aventure familiale. Avec toute mon affection, Rovann