35-45 Altersgruppe
2 Kinder , 2, 10 - Jahre alt
| Name | Galina L. |
| Staatsangehörigkeit | Russian |
| Gesprochene Sprache(n) | Russian |
| Wir leben in | Belgium |
| Registriert am | 20/10/2016 |
| Letzte Anmeldung | 3 months+ |
(English version below) ??? ????? ?????? ? ?????, ?? ??????-??????????? ????. ? ??? ??? ????????, ???????? 10 ???, ???????? 2 ????. ??? ????? ?????? ? ???????? ? ??????????? ?? ?? ?????, ????? ?? ?? ? ??????. ?? ??????? ??-??????????, ??-?????? ? ??-?????????, ??? ??????? ??? ????????? ???? ??????? ?? 3-? ??????, ? ??????? – ?????? – ???????? ???????? ?? ??????? ? ?? ??????????? ????????????. ??? ?????, ????? ? ??? ???? ??????? ?????? ???????? ?????. ?????????? ? ??????????? – ??? ????. ?? ??????????? ? ???????? ???? ? ?? ????? ????, ???? ?? ???? ??????? ?????? ????? ?????, ???? ?? ?? ????? ?????? ??????????. ?? ????? ? ???????? – ?????? ??????, ??? ??? ? ??? ????? ??????????? ??????? ????? ?????, ????????????? ? ??????????? ?????? ?? ?????? ??????? ????, ?????? ????? ?????? ? ?????? ????????????. We are Galina and Guillaume, mixed franco-russian couple. We have 2 boys 10 and 2 years old. We need help mostly with the younger one when he’s not in the kindergarten. We speak French, Russian and English, our eldest son, Alexandre, speaks 3 languages as well, the younger one, Victor - starts speaking Russian and French simultaneously. We would like you to have a good knowledge of Russian. French or English is a plus. We are friendly, open-minded and flexible people and we would like you to become a part of our family at least during your stay. We live in Brussels – centre of Europe, so you’ll have the opportunity to see a lot of new places, meet interesting people from around the world, learn a lot and have fun.
?? ?????, ????? ?? ???????? ??? ???????? ???? ????? ? ????? (? ?????? ??? ???? ???? ?? ??????) ? ???????? ?? ??? ????? 4-?, ? ????? ??????, ?????? ? ???, ???????, ?????? ? ?????????? ?????. ????? ?? ??????? ??? ????? ????? ???????? ?? ??????? ? ???????. ????????? ??? ?????????? ????????, ? ??? ????? ???????? ???-?? ?????? ??? ????, ?? ? ???????? ?????????? ????. ?? - ??????, ??????? ? ?????????????, ?????? ?????, ??? ???????? ? ???? ?????? ? ????? ?? ????-?? ??????. ? ?????? ??????????????? ? ???????? ??????? ???????????? ??? ???????????. ???????, ?? ?????? ???????! We’d like you to help us to prepare Victor in the morning before the kindergarten (I’ll bring him by car myself) and to pick him up around 4pm, have a walk, play, give him food, bath and put him to bed. You might also occasionally help with the domestic tasks, washing (= putting in the washing machine) and ironing. Alexandre is already rather independent and you’ll rarely will have to do something for him, his father will take care of it. We see you as a kind, honest and reliable person who loves kids, enjoys playing with them and teaching them new things. Ideally a Russian speaker with a basic knowledge of French or English. Hope to meet you soon!
| Bevorzugtes Au Pair eines Geschlechts | Weiblich |
| Aupair-Paare akzeptiert | Nein |
| Das Aupair muss Auto fahren | Nein |
| Betreuung älterer Menschen ist erforderlich | Nein |
| Hausarbeit vom Aupair erwünscht | Leicht |
| Alleinerziehende Familie | Nein |
| Unsere Religion | Christian Orthodox |
| Wir praktizieren unsere Religion | Nein |
| Wir haben Kinder mit besonderen Bedürfnissen | Nein |
| Wir benötigen Betreuung für Kinder unter 2 Jahren | Nein |
